Here is a link to the Barefoot Measuring Template & Instructions

The instructions are in German but you can gauge from the photos how to use it. The template should be placed behind the horse's shoulder. 

Please let me know if you have any questions.